Towards an Ecological Conversion
Every Christmas season is so normal to enjoy the shinning and
colorful nights, even the moon and stars seems to give their place to endless
creativity of human being. Into the Christian realm is quite amusing creativity
in building the cribs, the Christmas tree and variety of gifts. These
initiatives are not promoted just by the church or faithful but also by civil
authorities and economic companies, because all become economic business,
touristic business, and so on, conscious or unconsciously we become consumer
objects, that stuffing constantly our human darkness. Behind of this
brightening reality, as always, is continue remain the most lacerate injustice
that systematically is condemning starving to the poor and the our mother earth
(cf. LS 2), because we human easily forgot or deny our very identity, that we
are naked and integral part of cosmos and we exist and move in God (cf. Acts
17:28). Our anthropocentrism, which is human’s domination over other creatures
and androcentrism (patriarchalism), that is man’s domination over women, not
just excluded nature and women but God as well. This is the most self-turning
far away from human identity or erroneous anthropology of the modernity
according Pope Francis (LS 116).
If we consciously and critically meditate on our reality and
concretely in the Christmas crib, we realize that there are human or social
injustice and also ecological injustice because some animals like snake and
other wild animals will never appear in those cribs.
All long human history the prophets (in the Bible and out of it)
all of them in their own way show us the correct way to live our authentic
identity as human beings. Jesus himself was the “son of man”, that means “full
human being” or integral human (cf. Panikkar 2006), who calls us to come back
to our common home (cf. Lk 15:11-32), to our original innocence integrated to
our very self, to other human beings, to the nature and to God. In the same way
Saint Francis in the middle age, and lastly Pope Francis has placed out
officially the voices of many social, indigenous and ecological movements on
the agora of discussion of the world about ecological conversion (LS 216) which
means cultural revolution (LS 114) as well. These Ecological Conversion and
Cultural Revolution have to begin reintegrating all excluded creatures
symbolically in our cribs and avoid our compulsive consumerism, in the
structural level challenging the technocratic and economic power based on
inadequate anthropology, which are the main roots of our ecological crisis.
To encourage our ecological conversion in this attempt we are
going to analyze three wonderful biblical narrations: Gn 2: 4-3:1-24 on the
paradise or garden of Eden and naked humanity and fall; then Is 11:1-9 which
the deep prophetic dream of the new human in harmony with whole creatures; and
finally, the Jesus’ birth narration in Lk 2:1-20. Although, our approach will
try to be interdisciplinary, but it is mostly ecological reading and analysis
of the texts. Our main dream is that, one day our beautiful Christmas cribs
become our real life and the Christmas trees become the trees of life and
wisdom.
Note: This article has
three parts, which are being published separately in this webpage.
PART ONE
1. The dawning of life in the Paradise.
Humans always tried to explain the fundamental questions of their
existence. Every ancient culture has the myths of origin and our post-modern
culture as well. The myths of origin usually tried to explain metaphorically
the purpose and how the things came into being and they exist. They are not
rationalistic explanations rather they are polysemic and deep dynamic
explanations that shape a kind of paradigm of life.
Into the Hebrew Bible there are two outstanding myths of origin[1] placed in Gn 1 & 2. It
does not reflect the historical chronology order of cosmic evolutionary
process. They not belong to the same tradition as well. The first, Gn 1 belongs
time after Babylonian exile or at least close to (538 BC) VI century before
Christ and to Priestly tradition. The second, Gn 2 is much older than the Gn 1,
we are talking around X century BC and belongs to Yahwist tradition. For our
purpose we are going to analyze this last one.
The humus of humanity. The last redactional
author of this chapter of Gn 2, colorfully portraits the scene of paradisiacal
Garden of Eden, which means in Hebrew Bible עֵדֶן (‘eden) delight, finery or
luxury (2Sam 1:24, Ps 36:8). The feminine variant of this noun is עדנה (edna), denoting delight or pleasure in
Gn 18:12, where Sarah overhears Abraham’s visitors state that she will have a son, and
wonders if she will experience pleasure in her old age. After created the
garden[2], the anthromorphic God[3], Yahweh God shaped man Adam from the soil of
the ground אֲדָמָה ('adamah) “earth” (humus in Latin)[4] and blew the breath of
life into his nostrils, and man became a living
being, who was placed in the garden of Eden “to
cultivate and care of it” (vv 7-8.15). The agri-culture[5] people was already
established but its mission was to care
the earth not to dominate as in Gn 1:28. However, the Yahwist author
describes God as a potter man, it means that the original culture was pottery
culture.
After, Yahweh caused grew up all kind of plants and flowing water,
four rivers (vv 9-10). Among the plants in the middle of the garden were two
trees, the tree of life and the tree of knowledge of the good and evil,
the man could eat from any tree but not from the tree of knowledge it was
strictly forbidden (v 9.17). The life of all creatures and knowledge
were integral part of human lifestyle. Human yet reduced its mindset just
neither to pure reason nor to doctrinal moralism as later would happen.
At the same way the narration continue showing God’s community
building, not just among humans but also with whole creation. “It is not right that the man should be alone. I shall make him a helper” (v 18) said Yahweh. “So from the soil Yahweh God fashioned all the wild animals and all the birds of heaven” (v 19). If the human
being is called to care the creation (v 15), the animals are his companions and
helpers. This is very clear if we observe the marvelous and helpful playing of
the ecosystem. Every creature has some role into the web of the creational
community. The question is: What does human being for the nature?
Then, Yahweh continues building community and created the woman
Eve חַוָּה (Ḥawwāh, in Hebrew meaning
“living one” or “source of life”) from the very rib[6] of Adam (vv 21-22), this
somehow expresses the androcentric anthropology and faith of the Mesopotamian
culture[7]; instead the patriarchal
mindset of the official church which profit it for its own anti-evangelical[8] social reaffirmation of
the hierarchy, today the biblical specialists[9] and feminist liberation
theology interpret this coming out of rib as being partnership and
responsibility sharers[10]. Adam’s affirmation about
this partnership with the woman “this is
bone of my bones, flesh of my fleshes” (v 23) is a kind of sign of deep
unity of the humanity, which goes beyond the sex discrimination, psychological
margination and spiritual privileges. It is a historical “deep dream” (v 21) of
the humanity.
Nakedness of humanity. Up to this part, the
author attempts to explain the wider open or integral understanding of human
spice to the nature, feeling and enjoying as part of its own very nature[11]: “Now, both of them man and woman were naked, the man and his wife, but they felt no shame before each other” (v 25). This stand
of comprehension on human reality is nicely portrayed in Job faith “naked I departed from mother’s womb, and naked
I shall return. The Lord gave, and the Lord has taken away, …blessed be the
Lord” (Job 1:21). Being naked is pure or innocence original identity of
human being, human is harmonious relationship with himself, with society, with
the nature or creation and with God (cf. Panikkar 2010, p.116). That is total
and integral freedom where there is no room for shame: “where there is the Spirit there is freedom” (2Cor 3:17), to live
our true identity “the truth shall make
you free” (Jn 8:32). Before God’s presence and its consciousness nobody can
keep his/her real situation, any mask, scapegoats, falsities, etc. smelter.
The dooming and fragmented lifestyle. The narration on Eden
paradise has been an entrance ticked[12] to understand the coming
breaking down of human reality, theologically and morally called original sin[13], which presided by
original innocence or grace[14]. From the existential
perspective understanding human reality is a process of growing up, in that
sense the future of the life become as a mysterious unfolding, where human
being all long his life take consciousness of his very identity, meaning of his
existence.
To pictured the scene, the Yahwist author pick out the serpent,
wisdom three and human being. “Now, the
snake was the most subtle of all the wild animals that Yahweh God had made” (Gn 3:1). The snake נחש (nāḥāš
in Hebrew) The symbol of a serpent or snake played important
roles in religious and cultural life of ancient
Egypt[15], Canaan, Mesopotamia, Greece and many other
cultures like Chinese, Incan culture and so on. The serpent was a symbol of
evil power and chaos from the underworld as well as a symbol of fertility, life and healing deity (J. Day
2015, pp.35-37). In many cases it is attached to spinal or nervous system and
energy power of human body. The deity connotation of the serpent aroused in the
Jewish and Christian mindset, some kind of cultural and religious prejudice
against the snake, which till today is very strong.
The dialogue between serpent and Eve about eating or no the fruits
from the wisdom three brought out to awful end (v 6). The sequence seems to
fallow from the snake (nature) – woman – man; however, the accountability to
Yahweh’s questions: “Where are you? (v
9)… Who told you that you were naked? Have you been eating from the tree I
forbade you to eat?” (v 11) has a reversal sequence from man – woman –
snake. At any rate no one has taken the responsibility of the fact.
Nonetheless, the snake has not taken any excuse unlike human being. The
invention of the devil or Satan as a being apart of human being is a very
common way of escaping from the real responsibility and looking for scapegoats.
It a clear sign of human’s immaturity. At this point, the patriarchal and
anthropocentric[16]
long length culture seems to take more strong power, thus the woman is accused
and then the snake as well[17]. So we are dare to say
that the patriarchalism attains paternalism as well, that maintains others in a
very childish state. Then the anthropocentrism melt with androcentrism look
down the earth and woman. In other words all this stepping outs are a negation
of the original identity, the truth that makes us free. This is the turning
point towards fragmentation of the integral way of lifestyle. Where the
relationship between human beings and wild animals like serpents are seeing as
enemies, the relation between man and woman as hierarchical, the painful birth
given of the motherhood and the work as punishments. All these consequences
were attributed to the anthropomorphic Yahweh because human’s decision: “So Yahweh God expelled him from the garden of Eden, to till the soil from which
he had been taken” (v 23). Human being excluded himself from the paradise and from
God’s love, the man excluded woman from his partnership, then human being
exclude the nature or creation from his life and becoming as dominator and
exploiter at all rights. Thus today, there is a regnant and widespread
disavowal mindset and psychological repulsion against some wild animals like snakes
and human’s among themselves. Withal of god’s unconditional love “Yes, you love everything that exists, and
nothing that you have made disgusts you, since, if you had hated something, you
would not have made it. And how could a thing subsist, had you not willed it?
Or how be preserved, if not called forth by you? No, you spare all, since all
is yours, Lord, lover of life!” (Ws 11:24-26). Here there is no room for
continue excluding God’s creation, because it is enough known that when
somebody expels other is a sign of hating oneself[18]. And this is the main
challenge of fragmented human culture today: to come back home again. So human
being, firstable needs to realize about its self-spelling far away from its
very natural origin.
According the traditional theology of the Greek Fathers there are
three principles, which function as psychological organism: Eve represents the
feminine-passive principle anima, but
henceforth to be governed by automatism and passion (Dionysian); Adam represents
the masculine-active principle animus,
governed by thought and moral (Apollonian)[19]. Beyond of these two
principles there is a higher principle, the pneuma
or spiritus, in which both anima and
animus joined and transcend themselves in union with God, a Sophianic love (cf. Merton 1961, p.139).
This new reintegration, we are dare to call “coming back home”, where human
being (part of the nature) unifies again anima-animus-pneuma,
it is full man with spirit; image of the Trinity.
Coming up the second part in the next publication…
[2] Much like records of the great
flood, creation story and confusion of languages, the story of Eden echoes the Mesopotamian myth of a king, as a
primordial man, who is placed in a divine garden to guard the tree of life.
[3] When we talk about
anthropomosphic God means a God understood by human being in the form of human,
attributing to God human behaviors. This is very common in many religions.
[4] These
root-words are hum & human which
come from the Latin humus, meaning
earth & ground and the Latin humanus
which means man. It is interesting to follow the changes of idea here. It
begins with humus, earth, then
becomes humble, lowly; finally to human, man. But we must never forget the
origin of man; “dust thou art and to dust thou must return.”
[5] The sedentary
lifestyle and agriculture of surviving was settled 10.000 year before.
[6] A
note can be added here on the word “rib.” Sarah Roth Lieberman (1975) points
out that the Sumerian word “ti” means both “rib” and “to make alive.” In
ancient Mesopotamia, Ninti, whose name means both “lady of the rib” and “lady
who makes alive,” is the goddess created by Nimhursag to heal Enki's sick rib.
The double meaning may explain why Eve, who is called “mother of all living” (Genesis 3:20), was created from Adam's rib (an otherwise very
odd piece of male anatomy to chose). Admiel
Kosman (1998, pp. 1-6) has written on ancient Rabbies and Greek Midrash related
to rib and androgynous creation. Azila
Talit Reisenberger (1993, pp.7-11)
[8]
Why we can say anti-evangelical social
reaffirmation of the hierarchy? Because it is clear that the Gospels four of
them tell us about the new and prophetic community (ecclesia) building of Jesus
as a alternative to the strongly androcentric Jewish culture and religion. The
new community was a community of equals; men and women could lead the community
and not just the exclusive masculine power.
[9]
We suggest a wonderful exegetical studies on
this topic made by Paul Heger (2014) Women in the Bible, Qumran and Early
Rabbinic Literature: Their Status and Roles. Boston: Brill Open.
[10]
Phylis Trible (1973, pp 30-48) on
depatriarchalizing in biblical interpretation. Other Emanuela Prinzivalli
(2014, p.88-98). Elisabeth Schussler Fiorenza (English edition 1992, p.207;
Spanish edition 1989, p.190). John Spong (1992, p.11).
[14] About this
Mathew Fox (2000) has written a wonderful spiritual book: Original Blessing: A
Primer in Creation Spirituality Presented in Four Paths, Twenty-Six Themes, and
Two Questions Paperback.
[15]
In one of the oldest stories ever written, the Epic of Gilgamesh, Gilgamesh loses the power of immortality, stolen by a snake. W. Sjöberg, “Eve and the Chameleon”, in
W.B. Barrick and J.R. Spencer (eds.), In the Shelter of Elyon: Essays on
Ancient Palestinian Life and Literature in Honor of G.W. Ahlström (JSOTSup 31;
Sheffield: JSOT Press, 1984), 217-25, at 221-23.
[16]
The early
Christian theologian Tertullian (c. 155/160-220 CE) reminded women that they
all share Eve's “ignominy...of original sin and the odium of being the cause of
the fall of the human race”. During the Middle Ages, St. Bernard of Clairvaux
could claim in his sermons, without contradiction, that Eve was “the original
cause of all evil, whose disgrace has come down to all other women.” This
perception of Eve has endured with remarkable tenacity, and persists today as a
major stumbling-block in attempts by women to correct gender-based inequalities
between the sexes. Consciously or unconsciously, it continues to serve as the
ultimate weapon against women who wish to challenge male hegemony.
[17] It is striking
to see the artistic murals and paintings on human falling in the Eden garden
portraying the snake in the form of woman.
[19] The Apollonian and Dionysian is a philosophical and literary concept, or dichotomy, based on certain features of ancient Greek mythology.
0 comments:
Post a Comment